К содержанию
ZOLOTO Жить во Вьетнаме — легко

Ремесленные деревни Хойана: керамика, столяры, огороды

Тханьха, Кимбонг и Чакуэ — три деревни в получасе от старого города, где работают руками, а не показывают работу туристам. Как туда добраться.

ZOLOTO ·

Старый Хойан обходится за пару часов, и на этом впечатление обычно заканчивается. Между тем самое живое в городе — не он, а деревни вокруг: там до сих пор работают руками, и работают не для показа.

Тханьха: гончары

Деревня в получасе езды на велосипеде вверх по реке. Глину здесь месят и обжигают несколько веков; сейчас часть мастерских переключилась на сувенир, но во дворах по-прежнему делают посуду и кирпич.

Что смотреть: гончарный круг в работе, обжиг, глиняные свистульки — местная фирменная мелочь. Что покупать: посуду и фигурки прямо у мастера, дешевле, чем в лавках старого города.

Кимбонг: столяры

За рекой, и переправляются туда на лодке — это часть впечатления. Деревня известна деревом: здесь строили лодки и дома, отсюда мастера, которые резали старый Хойан.

Сейчас делают мебель, резьбу и лодки на заказ. Мастерские настоящие, шумные и пыльные, без витринного лоска — тем и хороши.

Чакуэ: огородники

Деревня-огород рядом с городом: грядки с зеленью, которую подают в хойанских кафе, полив вручную вёдрами на коромысле, водоросли вместо удобрений. Сюда возят на кулинарные классы — и не зря: рынок, грядка и плита в одном дне.

Как это устроено — кулинарный класс в Хойане.

Как складывать поездку

Все три деревни лежат в разные стороны, но близко. Рабочая схема: утром старый город, днём одна деревня, вечером снова центр. Пытаться охватить все три за день можно, но тогда получится галоп.

Велосипед здесь удобнее байка: расстояния небольшие, дорога ровная, а через рисовые поля ехать приятно. Про транспорт и пляж — пляжи и транспорт Хойана.

Где витрина, а где работа

В каждой деревне есть два слоя. Первый — для туристов: вход, мастер-класс, сувенирная лавка. Второй — обычные мастерские, где выполняют заказы.

Второй интереснее, но в него не попадёшь с автобусной экскурсией и без языка: там не ждут гостей и не говорят по-английски. Именно за этим и берут гида — гид по Хойану и окрестностям.

Если заказываете вещь

Мебель, резьба, керамика на заказ — обычное дело, и делают хорошо. Разговор тот же, что в ателье: сроки, материал, что входит в цену, что при переделке. Как это устроено на примере пошива — пошив на заказ в Хойане.

Собрать день с деревнями — гид в Хойане.

Это материал про Хойан. Все наши услуги и разборы по городу собраны на одной странице — Хойан для русскоязычных.

Вопросы и ответы

Частые вопросы

Какие деревни вокруг Хойана стоит смотреть?

Три основные: гончарная Тханьха, столярная Кимбонг за рекой и огородная Чакуэ. Все в пределах получаса от старого города — на велосипеде, лодке или байке, и все три живут ремеслом, а не только приёмом туристов.

Это не декорация для туристов?

И то и другое. В каждой деревне есть витринная часть с мастер-классами и есть обычные мастерские, где работают на заказ. Разница видна сразу: в первой вам предлагают слепить горшок за деньги, во второй просто работают, и туда интереснее.

Как туда добираться?

Тханьха и Чакуэ — на велосипеде по ровной дороге, минут двадцать-тридцать. В Кимбонг переправляются через реку на лодке с местным паромщиком: это часть впечатления и стоит копейки.

Что там покупают?

В Тханьха — керамику и глиняные свистульки, в Кимбонге — деревянные изделия и мебель на заказ, в Чакуэ — зелень и травы. Цены у мастеров ниже, чем в лавках старого города, но разговор идёт на вьетнамском.

Нужен ли гид?

Проехать и посмотреть можно самому. Гид нужен, если хочется разговора: как работают, почему именно так, что за традиция за этим стоит и можно ли заказать вещь под себя. Английского в мастерских почти нет.

Гид в Хойане

Читайте также

Все гайды